Giải đáp Chuyện dở khóc dở cười ngày đầu du học: Đứng hình giữa siêu thị vì không biết mua... cái dập ghim!

Bài viết
274
Được Like
0
Xin chào mọi người! Gần đây thấy nhiều bạn tân sinh viên chuẩn bị xách vali sang Trung Quốc du học, mình lại nhớ đến kỷ niệm "quê một cục" của mình hồi năm nhất. Lúc đó mình tự tin tiếng Trung giao tiếp của mình khá ổn, thi HSK 4 điểm cao chót vót. Thế nhưng, đời không như là mơ các bạn ạ!

Ngày đầu tiên đi học, giáo viên yêu cầu nộp bài tiểu luận và phải dập ghim cẩn thận. Mình lon ton chạy xuống siêu thị dưới khuôn viên trường để mua đồ. Đứng trước gian hàng văn phòng phẩm, mình mới nhận ra một sự thật cay đắng: Mình biết nói những câu triết lý cao siêu, nhưng lại không biết cái "dập ghim", cái "kẹp bướm" hay "giấy nhớ" tiếng Trung gọi là gì! Mình cứ đứng diễn tả bằng tay, làm hành động bấm bấm mà cô bán hàng cứ nhìn mình như người ngoài hành tinh. Cuối cùng đành phải mở điện thoại ra tra từ điển tại trận.
1774230046814.png


Thế mới thấy, những thứ tưởng chừng nhỏ bé nhất lại là những thứ chúng ta hay bỏ quên khi học ngoại ngữ. Việc trang bị bộ Từ vựng về đồ dụng học tập trong tiếng trung là kỹ năng sinh tồn bắt buộc cho bất kỳ ai đang ngồi trên ghế nhà trường, dù là học ở Việt Nam hay đi du học.

Để các bạn không rơi vào hoàn cảnh tẽn tò như mình, mình recommend các bạn nên đọc và ghi chép lại cẩm nang từ vựng học đường tại link sau: https://liteducation.vn/cam-nang/kien-thuc-ngoai-ngu/tu-vung-ve-do-dung-hoc-tap-trong-tieng-trung/. Bài viết này liệt kê đầy đủ từ cái gọt bút chì, cục tẩy cho đến các loại bìa hồ sơ. Mỗi ngày học 5 từ thôi là vào năm học mới các bạn tha hồ tự tin "chém gió" với bạn bè và thầy cô rồi nhé!
 

BQT Trực Tuyến

Không có thành viên trực tuyến.

Thống kê diễn đàn

Chủ đề
904,624
Bài viết
916,508
Thành viên
65,809
Thành viên mới nhất
uu88nagoya1
Top